Issac Asimov 艾西莫夫 - Pebble in the Sky 蒼穹一粟

無意中逛到了博客來的貓頭鷹出版社專區（其實是三五不時就去看看），看到出版的消息立刻就訂了一本。照例又在週末下午一口氣啃完。不過這次沒有那麼順了...

因為某個大學實驗室的怪異光線，老人到了未來世界的地球（或許是平行世界），因為語言不通被當成怪人送進實驗室做腦部改造實驗的自願者。以今日來講，已不能算太突出的設定。比較不同的是改造的結果不僅增強了智力，也增強了心靈的能力。那些對心靈控制的細部描寫活靈活現，從開始無意之間致人於死、到後來越來越精細的精神壓制、行動控制，彷彿在閱讀的讀者也被控制了。很明顯是基地系列裡面講求心理學、心靈力量的第二基地的起點。不曉得艾氏在寫作的時候是不是早以此為伏筆。

除此之外，另一個熟悉的設定是─地球教。這跟銀河英雄傳說的地球教如出一轍，考量創作先後，應該是田中芳樹向艾氏致敬吧。在銀河帝國時代，失去容光的地球（文明）如何再度復興，靠恐怖主義在兩位作者來看顯然是行不通的。不過這個主題看來不是科幻小說好處理的，就篇幅跟討論的完整性都不太夠。

至此總算完成帝國三部曲，我想這作品雖然不是艾西莫夫最耀眼的作品，但仍是整副拼圖裡不可缺少的部分。基地系列剩下最後一本尚未出版中文版，而機器人系列則只出了─I, Robot，據聞譯者葉李華先生早已譯完，期待三大系列完整出版的一天。