一公升的眼淚─亞也的日記

一早五點多的時候就被雨聲吵醒，半夢半醒地起床後，打電話去公司得知今日的百吉步道健行因雨取消，於是開始整理庫存在硬碟中的眾檔案們。發現年初收集的澤尻繪里香 (Erika Sawajiri) 影音、寫真集圖檔已經過了保存期限(個人設定為三個月)，又想到四月三十買的原著還沒看，於是在中午前後分兩次看完。

也許是我對原著日記的期待太高，畢竟去年底跨年看原著改編的日劇時，因為劇中引用的日記片段震撼、感動而飆淚不已 T_T 但是在書中，這些震撼、新詩般的文句被潤飾而無力化。為了讓日記的可讀性變高(配合一般讀者的閱讀習慣？)將日記改成故事體裁也削弱了真實情景再現的可能。

通常看完電影、連續劇改編後，會覺得原著較佳，但是此一「改編」原著卻讓我覺得還是看日劇較為感動。如同亞也本人一開始因為青春正要開展而充滿對未來美麗的憧憬，美少女澤尻相當符合這個形象 (雖然跟本人的容貌落差較大)，作為一個改編作品，某些為了戲劇化而美化、強化的劇情、場景、人物是可以接受的。

除此之外，還是可以從書中看到較多的亞也個人心態。一般健康的正常人經常很難想像某些病人堅強、頑強、積極的求生、奮鬥意志，在亞也身上，看到了少女很純真地對於獲取一般人普通未來生活的執念而積極求生、復健的意念，我想這是跟某些經歷過人生種種喪失了生存慾望的成年人所不同的。

至今仍不能解釋在面臨強大的逆境時，為何不同的人所反應的態度如此不同，但是，很明顯地，最動人、最激勵人的篇章都是那些樂觀、積極的人所留下來的，消極、沮喪的人多半一開始就敗下陣來，消失在時光的洪流中。在各樣的作品一再出現地這個人類疑問、付予極大關注的課題上，似乎都有接近的解答。然而，我還是不懂，即使如此，為何，人們還是要不停地問，就如同我在問這個問題一般。是因為承擔的苦難、試煉還不夠嗎？