星期六, 8月 19, 2006

Robert A. Heinlein 海萊因 - Citizen of the Galaxy 銀河公民

銀河公民

最初看到出版消息時並不打算購買,但是既然克拉克的拉瑪任務一、二都買了,就順便一起買吧。跟據之前《4=71》和《夏之門》的經驗,一開始沒什麼期待,但耐著性子看下去,想法有點轉變。

照推薦序所言,本書屬於青少年系列,除了吸引讀者的科學背景跟情節之外,也含有道德教化的成分在內。這是較後期的成熟作品,不僅廣受好評,也獲得成人讀者的認同。

一開始主人翁被老乞丐(上校)從奴隸市場帶回,隨後施予嚴格的知識跟品德教育,我彷彿又看到了《基督山恩仇記》的法利亞長老。這是我很喜歡的橋段,我想也是很多其他人喜歡的。接受幾乎全能全知的長者(父親)指導,是迷惘的青少年所希望的,這一點可能到成年以後還不會改變。

但本書的深度不僅止於此,藉由上校的安排,主人公索爾貝登上了太空貿易家族的太空船開始找尋自己的身世。從貿易家族複雜的親族關係(貿易家族所用的語言有兩千多個表示親屬關係的字,可表示男系、女系、血親、收養、親緣位階)慢慢了解到人在社會裡的生存之道。龐雜的人際親屬關係可能令人窒息,但同樣的也提供應對的喘息空間。只要我們知曉了彼此的關係之後,即可用表面上的制式關係來應對,而自我得以隱藏在面具之下。瞭解到這點,對於要進入社會、負擔家族責任的青少年來說是有幫助的。

另外一個轉折是索爾貝透過軍方的人事網路找到了自己的出身,回到了地球上的盧貝克富豪家族,準備繼承家族的身份。問題在於龐大集團種種人際關係和利益糾葛,再次讓少年迷惘。這裡又向青少年讀者顯示了如今社會運作複雜的冰山一角,如何從中生存、自保,值得省思,因為生活不再是茶來張口、飯來伸手這麼容易的事。

貫穿全書的主題是「自由」。海萊因揭示自由並不是憑空獲得,必須有人挺身而出,戮力爭取,甚至犧牲生命。權利的施展也同時意味著義務的負擔。成為一個公民,擁有了種種自由(對應於奴隸),代表了擁有權利和對應的義務。權益必須自己捍衛、自己爭取,甚至在自由意志的昇華裡,放棄自身的自由,為理想、為他人的自由、權利奮鬥,這是道德的最高實踐。這是我們面對一切、自由生存的根本。

最後,讓我很有感覺的是「忘了想要一口氣做到的打算,我們頂多只能做到這樣,而且前提是─不要把自己累死。無論如何,有一天你會死去,別人就必須做這件工作。...如果有其他想要做、應該做的事,儘早去做,而且常常去,因為明天還有原封不動的一天可以回來做原來的事。」

沒有留言: